In mid-March, environmentalists asked a federal judge in Brunswick, Georgia, to determine whether to stop the U.S. Navy from building an offshore training range they say could further endanger right whales. The proposed $100 million training range would include an array of cables and sensors for training warships, submarines and aircraft about 50 miles...